こんにちのん!

ののは、秋田県大館市の大町商店街にあるゼロダテアートセンターで働いている秋田犬のん。
よく、“あきたけん”っていわれるのんけど、ほんとうは“あきたいぬ”って読むらしいのん。
ののは、街を元気にするために、ゼロダテにやってきたのん。
街のイベントに参加したり、ゼロダテの広報戦略室室長として芸術祭を宣伝したり、毎日元気にがんばってるのん!
アートセンターからののの街を見まもるのも、ののの大事なお仕事のん。
アーケードを行き来するみなさんは、毎日ごあいさつしてくれるのんで、あっという間にたくさんのお友達ができたのん。

ののの住んでいる大館市は、有名な「忠犬ハチ公」の故郷のん。

あこがれのハチ先輩は、ハリウッドでも映画になったり大人気のん!
秋田犬は世界中にファンがいて、その人気は高まるばかりらしいのん。
ふむふむ。。どうりで、ののにも海外からのお客さまが多いと思ったのん。
あ、外国の言葉はわからないのんけど、通訳はののの補佐役がしてくれるのんで、
ののは安心して、「もふもふのんのん お・も・て・な・し」でコミュニケーションしてるのん。
もふもふのんのんは世界共通のん!

ののは毎日、ゼロダテアートセンターでみなさんをお待ちしてますのん!

秋田犬のの
2014年1月10日生まれ うし年やぎ座の女の子


Hello there!

My name is Nono! I’m an Akita dog who works at ZERODATE Art Center in Odate City, Akita Prefecture.

Many call my breed “Akita-Ken” but actually, it’s said “Akita-Inu”.
I joined ZERODATE to keep our town in good cheer. I’m doing my best every day, joining in town events and promoting our arts festival as the chief of ZERODATE’s PR team! Looking over the town from the art Center is also one of my important duties. The people who come in and out of the town’s shopping arcade greet me every day, and before I knew it I had many friends.

The town I live in, Odate City, is the hometown of the famous “faithful dog Hachiko”.
Hachiko is super popular, even appearing in Hollywood films – I look up to him a lot! The Akita-Inu has fans worldwide, and is only growing in popularity.
Hmmm… No wonder I’ve had friends from abroad, too.
Ah, I don’t know any foreign languages, but I’m at ease thanks to my assistant who translates, while I communicate with my own brand of “Fluffy Fluffy Hospitality”.
It’s my universal language!

Please come visit me at ZERODATE Art Center anytime!

The Akita nono
Birthday:January 10, 2014 Gender:Female
The twelve horary signs:Horse The zodiac signs:Capricorn